1999-03-05

[全经联—失业对策特委座谈会] 财界对劳方要求称“无法接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近政府在缩短工时等劳动议题上表现出向劳方倾斜的姿态,财界随即急踩刹车。其意在明确指出劳方要求中绝对无法接受的部分,预计今后争论不可避免。 全国经济人联合会5日在与国会失业对策特委所属国会议员举行的座谈会上,使用“无法接受”、“无法妥协”、“延期实施”等多种表述,明确了对近期4项劳动议题的立场。 关于最受关注的缩短工时问题,全经联主张:“通过缩短劳动时间增加就业岗位的政策,在全世界已被证明没有效果。”并举出德国等例子——上世纪80年代中期引入35小时工作制,但十余年间制造业劳动者减少100万人、简单工种劳动者减少180万人,提出“没有工资削减的工时缩短无法接受”的意见。 对政府方面就将向工会专职人员支付工资规定为不当劳动行为的劳动法条款的动向表示反对。这可视为对金大中总统1月25日与韩国劳总委员长会谈时表示“请朝着废除现行处罚向工会专职人员支付工资条款的方向进行协商”的反驳。其主张是,处罚规定一旦废除,就意味着必须向工会专职人员支付工资,这也违背外国投资者的要求,会给引进外资泼冷水。并断言这是无法妥协的事项。 由于允许失业者加入工会已在劳使政委员会达成协议,全经联未公开表明反对立场,只是提出延期至“国际货币基金组织(IMF)之后的大量失业问题得到解决、合作型劳资关系建立之后”的意见。但表面上是延期实施,细看则与“绝对无法接受”无异。 全经联表示:“形式上看似在第1、2期劳使政委员会达成了协议,但过程中经济界的意见几乎未被反映”,并列举了法律体系上的问题、社会不安、妨碍产业和平等副作用。 全经联还预计,随着企业并购、大规模事业交换(Big Deal)、集团内整合等,劳动条件差异和多个工会并存将成为大问题,并呼吁出台解决方案。有指出,即便在现行法律框架内,也存在如大宇重工业造船部门与综合机械部门工会各自独立、劳动条件明显不同的情况,但大多数低效率因素要多得多。 全经联表示应制定特别法,采取在并购时短期内将劳动条件和工会一元化的特别措施。并提出方案:一元化工作在收购主体明确时由收购企业主导,不明确时则义务性要求在3个月内实现单一化,若失败则视为所有工会已解散。 另一方面,就民间经济界的失业对策,全经联主张政府应提供多样的税制和金融支援,以促进大学生实习制和分社制的活跃。【孙东永 记者】

阅读韩文原文