1999-03-05

[纺织出口] 去年减少10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年全年纺织品出口因中国、香港等主要出口国需求减少以及东南亚外汇危机等因素,同比减少10%,为166亿美元。但受进口减少(41.8%)之利,贸易顺差达131亿美元。韩国纤维产业联合会(会长朴成喆)5日通过《98年纺织品进出口动向》资料公布了上述内容。 按部门看出口业绩,原料为795亿美元,同比减少22.6%;纱线为1537亿美元,减少14.2%;织物为8783亿美元,减少16.3%。相反,服装出口是唯一增长的项目,增加10.9%,达4376亿美元。 进口方面,成品(-61.5%)、织物(-40.5%)、纱线(-32.6%)、原料(-26.1%)等全部品目大幅减少,总额仅为35亿美元。结果纺织品贸易顺差反而同比增加5.2%,达131亿美元,为各产业中规模最大。按国家看,中国(-32.6%)、香港(-26.2%)、巴西(-11.3%)等主要出口国所在的亚洲及中南美出口大幅减少。出口增加的地区仅有美国(12.2%)、荷兰(4.1%)、台湾(0.3%)等。【记者 金基成】

阅读韩文原文