【纽约=金仁英特派员】此前在个人电脑(PC)市场展开激烈竞争的美国IBM与戴尔电脑公司4日携手合作。昨日的敌人成为今日的同伴在企业界屡见不鲜,但IBM与戴尔的战略联盟充分显示了美国企业竞争与合作并行的弹性。两家公司的结盟对纽约华尔街也产生了积极影响,连日下跌的道琼斯指数当天上涨191.52点(2.1%),纳斯达克指数上涨27.69点(1.2%)。 IBM与戴尔的结盟,是在作为美国经济火车头的高科技产业中活跃推进的并购(M&A)的延长线上。并购是将两家以上公司整合为一家,而战略联盟意味着保持竞争、仅在必要领域合作。IBM与戴尔也明确了这一点。 根据两家公司的协议,IBM获得了确保主要客户、扩大销售的绝好机会,戴尔电脑则获得了IBM的优秀技术。 IBM决定今后7年向美国第二大PC生产企业供应价值160亿美元的零部件,从而获得了进入快速成长的电脑零部件产业的机会。IBM于1993年进入蜂窝电话及便携式电子设备用处理器、网络设备、台式与笔记本电脑用磁盘驱动器等零部件领域,实现了年均44%的增长率。 戴尔电脑通过接触IBM的尖端技术,可节省50亿美元的技术开发费用。两家公司决定共同着手开发新技术、开发未来型电脑,并共享专利。 但两家公司在PC市场的销售竞争依然维持。全球PC市场由美国康柏电脑居首,戴尔和IBM紧随其后。此外,IBM可将与戴尔共同开发的技术出售给其他电脑公司,戴尔也可从其他公司采购零部件。 IBM与戴尔的结盟旨在克服PC市场激烈竞争带来的价格下滑与销售不振。对IBM而言,通过与戴尔结盟巩固了电脑领域的主导权;戴尔则获得了维持过去两年年均50%销售增长的活力。两家公司的结合预计将引发其他竞争企业之间的结盟或并购,使美国电脑业界的竞争进一步升温。
1999-03-05
[IBM与戴尔结盟意义] 构建竞争力合作关系
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






