1999-03-04

[行政自治部] 去年全国地方政府节省预算2万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年一年间,地方自治团体通过节省经常性预算,共节约预算2.2317万亿韩元。行政自治部4日表示,去年各地方自治团体在国际货币基金组织(IMF)管理体制下积极推进节约措施,节约预算2.2317万亿韩元,约为最初节约目标额1.1322万亿韩元的两倍。 按项目看,节约额包括:一般运营费4405亿韩元、各机关经费599亿韩元、差旅费541亿韩元、业务推进费515亿韩元、临时工工资289亿韩元、议会费182亿韩元、研究开发费534亿韩元、补偿金810亿韩元、资产购置费1283亿韩元,以及人工费等其他1.3159万亿韩元。 经常性预算节约财源中,1.5028万亿韩元被转用投入中小企业扶持等经济活性化项目,其余7289亿韩元结转至次年使用,以应对税收减少。 行政自治部相关人士表示,“去年各自治团体自有收入减少达4.0236万亿韩元,但仍节约了超过2万亿韩元的经常性预算,使地方自治团体在未出现赤字团体的情况下克服了财政困难”。 行政自治部决定,根据去年地方自治团体经常性预算节约实绩评价结果,向被评为优秀机关的忠南、大田等2个市道各支援1亿韩元,向首尔冠岳区、釜山莲堤区、江陵市、镇海市、杨平郡等16个市郡区各支援5000万韩元特别补助金,作为财政激励。【记者 林雄载】

阅读韩文原文