1999-03-04

[中央劳动委员会] 制定“出租车月薪制工资模型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出租车企业劳资双方近期相继接受并开始实施劳动委员会的仲裁方案,其核心内容为按总运送收入的50%支付工资的定额工资制以及绩效津贴按7比3分配,由此为陷入僵局的月薪制谈判打开了突破口。据中央劳动委员会4日消息,文化交通株式会社等6家曾因月薪制发生劳资纠纷的出租车企业劳资双方于上月27日接受并开始实施首尔地方劳动委员会的仲裁方案,其内容为“工资总额定为月平均运送收入的50%左右,但根据运送收入缴纳额可在最低48%至最高52%之间灵活调整”。 此前,忠北堤川出租车劳资双方也于上月11日接受了忠北地方劳动委员会的仲裁方案,内容为“工资总额定为月平均运送收入的50%左右,但根据缴纳额可在最低45%至55%之间调整”。 中央劳动委员会据此制定了月薪制工资模式,内容为“以收入的50%作为工资支付”、“基本工资与绩效工资的比例定为7比3,但引入强有力的激励制度”,并决定在出租车企业提出仲裁申请时予以适用。 中央劳动委员会委员长裴武基表示,民主劳总下属的民主出租车联盟和韩国劳总下属的全国出租车劳联也在中央劳动委员会制定的工资模式基础上,与雇主方展开中央劳资协商,若达成一致,月薪制的确立有可能获得突破口。【郑在洪 记者】

阅读韩文原文