国际货币基金组织(IMF)体制之后第二次迎来的3月3日“税务日”与往年大不相同。1998年出现了政府成立50年来首次税收低于上年的异变,并经历了高达11万亿韩元的大规模赤字财政。 过去税收总是多于税入预算案,因此往往通过几次追加预算来苦思应把钱多花在哪里。 但去年不同。尽管税收比当初预计少了6万亿韩元,为抑制不断上升的失业率和急剧下滑的景气,不得不编制大规模赤字财政。 正因如此,此次受奖的优秀纳税人的价值更显光彩。正因为有他们,韩国才被称赞为在IMF体制下最快摆脱危机的国家。 ◇1998年艰难的税收环境=1997年底编制的1998年一般会计税入预算案为70万2636亿韩元。其中由内国税、交通税、关税等构成的国税为67万5664亿韩元。 该预算案编制于迎来IMF体制之前,未能预料到此后景气急剧冷却,因此经历了两次变化。 首次追加预算使一般会计税入案减少1万3632亿韩元至68万9004亿韩元,而第二次追加预算时又增加到75万5829亿韩元。 当然这并非实际税收增加带来的预算增额。虽比当初预算编制时增加了5万3193亿韩元,但其中包含11万6818亿韩元的国债发行。 一般会计税入部门比当初预算案短缺6万3625亿韩元,只能通过发行国债来填补税收不足,同时应对增加的财政需求。 将去年税收与1997年实际征收的税款相比,也出现了减少2万亿韩元的异变。 按税目看,直接反映景气状况的增值税比上年锐减3万7825亿韩元(19.4%),降幅最大;因进口减少,关税也减少1万9598亿韩元(33.8%)。 对1997年所得征收的法人税征收10万7758亿韩元,比上年实绩多1万3511亿韩元;部分包含1997年所得的所得税也增加2万3261亿韩元,征收17万1940亿韩元。 尽管税收整体减少,政府仍投入5万6634亿韩元用于激增的失业者生计对策。为支援金融结构调整,政府除发行64万亿韩元国债外,还动员了3万6000亿韩元财政资金。 为支援中小企业和出口、引导景气尽快恢复,政府紧急编制3万9088亿韩元,比当初编制的预算增加约8000亿韩元。 ◇今年税收环境依然艰难=今年也难免大规模赤字财政。为持续推进金融及企业结构调整,政府已编制6万8512亿韩元预算。 用于保护失业者的预算也将投入7万7274亿韩元,比去年增加2万亿韩元以上。 此外,社会福利、中小企业及出口支援、社会间接资本投资等方面也编制了比去年扩大的预算案。 但今年税收环境之恶劣与去年相同。因此政府计划通过发行国债填补13万5000亿韩元的税收缺口。 国债当然是要用未来的税金偿还的国家债务,到2006年只能持续增加。这也意味着纳税人诚实纳税的重要性愈加突出。 ◇第31届税务日表彰的特点=今年税务日受奖的模范纳税人包括国务总理奖以上31人,共达370人。 评选标准首先是诚实纳税,其次是优待中小制造业经营者。 此外,除单纯的税务相关诚实度外,经营的稳健性也是重要评选标准。 尤其此次获奖者中包含工薪所得者及外商投资企业,是一大特点。 此前模范纳税人评选以经营者为中心,缴纳劳动所得税的诚实工薪阶层被排除在外。 因此,工薪族的劳动所得被比喻为“玻璃钱包”,透明度高、100%履行纳税义务,却一直被认为未获得相应待遇。 为此,政府将在艰苦工作环境中默默为国家发展献身的劳动者纳入表彰对象,以增强其纳税的成就感和自豪感。 获奖者为在现代汽车集团蔚山第四工厂工作的技术主任吴正洙和国民银行副部长崔一柱,授予产业褒章。 将外商投资企业纳入表彰对象虽有些迟,但被评价为符合全球化时代的举措。 因为即使是外国企业,也明确是在韩国国内纳税的纳税人。韩国基斯通阀门(代表理事方哲)获产业勋章铜塔,飞利浦电子(代表理事申博济)获总统表彰,和平油封工业(代表理事姜信洋)等3家外资合作企业获国务总理表彰。 另一方面,除纳税人外,税政协助者55人、优秀税务局14处、有功国税公务员261人等也将获奖。【记者 崔相吉】
1999-03-03
[税务节] 赤字财政下以税报国…更显光彩
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






