1999-03-03

[青少年保护法] 娱乐场所雇用未成年人将课征罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 最高10年有期徒刑并每人1000万韩元 -从今年7月起,娱乐场所业主若雇用19岁以下青少年,除最高10年以下有期徒刑外,还将按每名被雇用青少年1000万韩元征收罚款。 据此,非法雇用5名19岁以下青少年将被处以5000万韩元、雇用10名将被处以1亿韩元罚款,形成强有力的经济制裁。 国务总理室下属青少年保护委员会(委员长姜智远)3日表示,将修订青少年保护法施行令,对雇用未成年人的非法娱乐场所征收巨额罚款。 姜委员长表示:“近来娱乐场所深夜营业时间限制被解除,为应对非法雇用所谓‘雏妓’青少年陪侍人员案例增加的情况,需要强有力的制裁”,“将通过征收巨额罚款,使非法场所事实上不得不停业。” 不仅是夜总会、夜店等禁止雇用青少年的场所,取得一般餐饮店许可的咖啡厅、摇滚咖啡厅、烧酒屋、啤酒屋或练歌房,若雇用未成年人从事类似娱乐酒馆(酒+歌+女性陪侍)或团乐酒馆(酒+歌)的营业而被查处,也须与禁止雇用青少年场所一样,按每人1000万韩元缴纳罚款。 在雇用形态方面,无论陪侍人员、服务员、会计、清洁员等何种雇用类型,雇用未成年人一律处罚;不仅是常雇,兼职等临时雇用也在处罚之列。 特别是从所谓“报道房”这类陪侍人员中介场所叫来青少年临时干活,或在男伴酒吧雇用19岁以下男性青少年,也将受到处罚。 此前,娱乐酒馆、团乐酒馆等因非法雇用青少年被查处时,被处以3年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金,或800万韩元罚款。【记者 朴民秀】

阅读韩文原文