“我们计划在会员公司之间建立协作体制,激活百货店协会的职能,并主动向政策当局提出建议。”今年2月被选任为第12届韩国百货店协会会长的金镇铉(52岁)新世界集团代表表示:“1997年末为42家的会员公司因倒闭等原因目前已减至27家,加上消费市场萎缩、外国流通企业正式进入国内市场、折扣店等新业态急速成长,协会正面临困难。” 为此,金新任会长计划以具体资料为基础,向政策当局提议将过重地施加于流通业界的各种负担金,按照与其他行业的公平性加以调整,并解除经营及许可审批方面不必要的管制。 此外,还计划探索会员公司之间技术合作、资本参与、商品联合采购、商品供应等多样化的协作方案。 关于过度的促销活动及赠品赠送,金会长强调:“过度竞争是一种使相关企业乃至中小及地方流通企业、合作企业、消费者全都受损的行为”,“业界自律规约也值得考虑,但可能被误解为公平交易法上的串通行为,因此方针是引导会员公司自行节制”。 金会长表示:“为保护环境,一次性用品的使用宜按政府劝告将所有包装收费化并加以管制”,“将慎重研究在协会层面开展各会员公司赠送购物袋、抑制一次性用品的宣传活动”。 不过,他也道出了对消费者团体活动的遗憾。他先表示“公布各种调查资料对业界发展和消费者保护有帮助”,随后指出“但部分调查方法或内容中,也不乏把制造企业的问题突显为流通企业问题的部分,流通业界有时会受到超出必要的指责”。 金新任会长1947年出生于首尔,毕业于龙山高中和汉阳大学窑业工学系,1973年以三星集团公开招聘第14期入职,26年间仅在新世界百货店积累经历,是正统的流通人。去年11月就任新世界集团代表。【记者 具东本】
1999-03-03
[专访] 新任百货店协会会长金振铉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






