1999-03-03

[韩国公正交易委员会]判定律师约定书为不公正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- “已收取的委托预付金不予退还”规定属不当韩国公正交易委员会对含有“已收取的委托预付金无论何种事由均不退还”等不公平内容的律师约定书作出了整改措施。 韩国公正交易委员会3日表示:“上月光州绿色消费者问题研究院就律师约定书中的不公平条款提出了审查请求”,“其中预付金不退还条款、视为成功条款、强制申请调解条款等3项条款被议定为不公平条款,并已通知相关律师予以修改或删除”。 据公正交易委员会介绍,涉及的7名律师在约定书中规定无论发生何种事由均不得请求退还委托预付金,即使因律师自身过错无法处理事务也不退还预付金。 此外还规定,即使委托人任意和解或撤诉、或因其他事由解除合同,也须支付成功报酬的最高额,与是否成功无关。 同时规定,就委任合同发生纠纷时,在提起诉讼前必须向地方律师协会申请调解。 公正交易委员会有关人士指出:“成功报酬本应在胜诉时支付,规定撤诉情形也须支付属不当;是否申请调解本应由委托人任意选择,强制要求并不合适”。 公正交易委员会表示,已要求标准委任合同书中含有类似条款的首尔地方律师协会予以修改,并将把上述事实通报大韩律师协会。【朴东锡记者】

阅读韩文原文