1999-03-03

◆ 手机销售火爆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“再好不过了”——手机市场“大丰收”。 据相关业界3日消息,Samsung Electronics等手机制造企业1月销售约95万部,2月销量约达130万部。此外预计3月也能销售150万部以上手机。 由此,今年截至3月,手机市场预计将形成至少370万至400万部的规模。 这一规模十分庞大,Samsung Electronics、LG情报通信、现代电子、摩托罗拉半导体通信、韩华情报通信等主要制造企业必须满负荷运转内销生产线才勉强能满足需求。该数字也相当于最初预计今年手机市场规模600万部的三分之二。 Samsung Electronics相关人士对此解释称:“原本预测手机市场会比去年有所萎缩,但情况完全变了”,“反而呈现出比去年增长近70%的态势”。 不过制造企业都认同这种现象是一时性的。 分析认为,由于4月起手机入网补贴减少,购机费用将上涨10万至15万韩元,观望需求如泄洪般一时涌出。 此外,5家移动电话运营商为在4月强制入网制度废止前扩大用户,共投入7000亿韩元促销费用展开全力战,这也被认为是手机市场颠覆此前预期而扩大的原因。 因此预计,在5家移动电话运营商的“3月大战”结束、购机费用大幅上涨的4月之后,这种势头将会受挫。 现代电子相关人士表示:“4月起手机市场将进入实质性的冷却期”,“但截至3月的市场实在火爆,最初预计的今年600万部市场规模将被上调”。 另一方面,按制造企业划分,Samsung Electronics每月销售约50万至60万部,以巨大差距甩开第二名,稳居第一。 此外,LG情报通信以与第三名约10万部的差距位列第二,现代电子与摩托罗拉半导体通信正围绕第三名展开激烈竞争。【李均成 记者】

阅读韩文原文