1999-03-02

[监查院院长韩胜宪] “畜协金钱方面违规已被查出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监查院院长韩胜宪2日表示,“据我所知,对畜协的监查结果与农协不同,查明了金钱方面的违法事实”。韩院长当天上午在就任一周年记者座谈会上作出上述表示,称“畜协的规模虽不及韩国农协,但在运营上各种不正之风的基本类型、样态和框架与韩国农协有相当多共通之处”。 韩院长当天的发言被理解为发现了畜协最高经营层收受财物的违法行为,今后检方的调查方向因此受到关注。据悉,韩国监查院就此于当天召开监查委员会会议,最终议决畜协监查结果后,将于近日公布监查结果。 韩院长还就四大合作社监查表示,“将提前原定于今年下半年实施的对水协监查的启动时间”,“正在研究具体时间”。同时,就韩国农协监查背景,他强调“长期未接受监查,精密诊断的必要性很高”,“本次监查是为掌握经营上的问题点,并非为查究特定人士的是非”。 韩院长补充称,“韩国农协监查结果未能查明个别的金钱违法事实”。 另一方面,韩院长就韩国国民年金扩大实施引发的混乱表示,“由于在建议申报所得额核定等方面引发混乱,将在适当时机实施监查”。【记者 张德洙】

阅读韩文原文