1999-03-02

[百货店]迎春“永登浦大战”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来成为流通业最大激战场的永登浦地区,百货店之间的声势之争正酣。据2日相关业界消息,位于永登浦地区的乐天集团、新世界集团、爱敬、京纺Phil等4家百货店自上月26日至1日同时开展全馆答谢活动后,决定一齐将该活动延长至本月7日。 全馆答谢活动不限于特定品牌,只要在店内购买达到一定金额以上即赠送礼品。在距定于4月初的春季定期打折还有1个多月的2月末、3月初举办,这是首次。此前全馆答谢活动一般在打折期间或打折前后1周内举行。 尤其此次答谢活动仅限于永登浦地区的门店,由此可以窥见百货店企业围绕该地区商圈的竞争何等激烈。 乐天集团将顾客购买金额分为100万、50万、30万、15万韩元以上等档次,除10万、5万、3万韩元商品券外,还推出燃气灶、相机、吸尘器、时尚电话机等13种商品作为赠品。 新世界集团也设定了与乐天集团相同的标准,让顾客在10万、5万、3万韩元商品券与家庭晚宴自助套装、果汁搅拌机、薄被套装、平底锅及油炸锅套装中选择一项。 爱敬则面向购买80万、40万、20万、10万韩元以上的顾客,分别准备了8万、4万、2万、1万韩元商品券作为赠品。而京纺Phil将赠品标准按购买金额分为45万、25万韩元,可在4万、2万韩元商品券与电动披萨锅、不锈钢蒸锅套装中选择。 在此次全馆赠品活动之前,乐天集团和爱敬去年实施了门店扩建工程,营业面积分别增加2800坪和430坪,新世界集团和京纺Phil目前正在推进门店扩大或强化各类促销活动。 目前永登浦商圈各百货店的营业规模为:乐天集团8930坪,爱敬7115坪,京纺5450坪,新世界集团3880坪。但市场占有率依次为乐天集团37%、新世界集团22%、爱敬21%、京纺Phil20%,除乐天集团外,新世界集团、爱敬、京纺Phil三家门店呈现相近格局。 永登浦商圈之所以成为流通业最大胜负之地,是因为周边工厂用地上公寓小区接连落成,居住人口达250万人。仅百货店销售规模每年即达1万亿韩元。 更何况在半径4公里以内聚集了乐天集团、新世界集团、爱敬、京纺Phil等4家百货店和Cosco Wholesale、2001 Outlet等2家折扣店,竞争日趋激烈。 然而,今后围绕该地区商圈的流通企业竞争预计将更加激化。因为E-Mart九老店、Promodes永登浦店、Corex Mart堂山店、文来店等6~7家折扣店正在加快进军该地区商圈。【记者 具东本】

阅读韩文原文