1999-03-01

[韩国法务部] 韩日检方或办亲善足球赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本检察机关将以足球增进情谊。据韩国法务部1日透露,在2002年世界杯韩日共同主办之前,两国检察官与检察机关职员之间每年举行友谊足球赛的方案正在推进。 韩国法务部有关人士表示:“日本法务省方面今年1月向作为定期交流一环访日的检察局长辛承南提议,将两国检察机关之间的友谊足球赛定为年度惯例。” 他还表示:“日方提议的主旨是纪念2002年世界杯共同主办,并扩大检察交流以增进友谊”,“日方态度积极,创意也不错,正在实务层面进行积极研究。” 据悉,两国法务当局的初步设想是,每年轮流派出由检察官和检察机关一般职员组成的代表队前往对方国家进行友谊赛,首场比赛尽可能在今年下半年举行。 对此,检察机关一位有关人士表示:“如果两国检察机关之间的足球赛定期化,不仅能增进友谊,还会带来交流侦查手法、情报等附带效果。”【记者 金龙来】

阅读韩文原文