1999-03-01

[高尔夫用品] Volvik“Air Channel”球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇Volvik“AIR CHANNEL”自1995年起连续4年在高尔夫球出口领域位居第一的Volvik公司,为大举进攻国内高尔夫球市场,推出了具有全新概念球窝结构的“AIR CHANNEL”(图)。 AIR CHANNEL最大的特点是通过空气通道将球窝与球窝相连,把球飞行时产生的阻力(DRAG,即因空气阻力使球的前进方向被向反方向拉扯的现象)降至最低。 其结果是,不仅提升球的飞行稳定性,与既有产品相比还可增加15~20码以上的飞行距离。 Volvik“AIR CHANNEL”的这种球窝结构已于今年2月取得国内专利,并已向美国、日本等国提出专利申请。此外,产品的优越性已获美国高尔夫球专业测试机构Laboratory公司认可。 Laboratory公司今年1月在杆头速度110英里条件下、使用Callaway GBB(9度)一号木进行实验的结果显示,平均飞行距离达262.50码。 Volvik副社长李承洙强调:“不仅飞行距离出色,还具有抑制右曲球的效果,击球手感也非常柔和。” 他表示:“AIR CHANNEL原本是为进攻日本市场而作为非公认球开发的,但反响良好,因此计划自本月8日起同步展开国内营销”,并称“今年下半年还将推出同款的公认球”。 去年推出自有品牌Volvik系列的Volvik公司,是将总产量80%以上出口海外的国产高尔夫球专业生产企业,在海外市场比在国内更为知名。(02)424_5211

阅读韩文原文