1999-03-01

[您知道吗] 风险企业创业资金2日起申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对风险企业创业资金1500亿韩元的申请受理将于2日开始。1日,中小企业厅(厅长秋俊锡)表示,将从中小企业创业及振兴基金中动用1500亿韩元,通过技术信用保证基金、中小企业振兴公团、创业投资公司等提供支持。 支持金额为每家企业最高5亿韩元,年利率7.5%,2年宽限期后3年分期偿还。支持对象为《中小企业创业支援法及风险企业培育特别措施法》规定行业中技术力和事业性优秀的准创业者、实验室创业者、由既有企业派生的创业者、发明家、专利及实用新型权持有者等。企业须为创业7年以内。特别是获得大学、研究机构、创业孵化中心等推荐的创业者将优先接受审查。 支持方式及程序方面,通过技术信用保证基金申请时,由技术信保的4个技术评价中心评估技术性与事业性,以全额无担保技术信用保证提供融资。因此,即使没有担保能力的经营者也可凭技术信保的保证书获得低息贷款。 通过中小企业振兴公团的支持,则由振兴公团15个地区本部评估支持妥当性后,提供担保贷款或保证贷款。 通过创业投资公司时,由中小企业厅先选定优秀投资公司,再将支持资金贷给投资公司,投资公司发掘风险企业,通过认购股票或可转换债券以及按项目进行投资。创投公司采取包含自有公司资金一并投资相关企业的方式。 该资金自2日起受理申请,直至资金用尽。【李圭镇 记者】

阅读韩文原文