1999-03-24 | 김대혁

牛蛙加工食品出口日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因被视为破坏自然生态系统的罪魁祸首而遭嫌恶的进口外来物种牛蛙,被开发为食用并出口至日本等海外市场。 韩国外来物种生态环境研究所23日表示,全南贸易(株)已与日本东京一家公司完成牛蛙出口的价格谈判和抽样工作,目前仅等待开立信用证,处于出口即将达成的阶段。 出口合同预计数量为后腿部分8.5吨,相当于9万5000余只。全南贸易为应对此次牛蛙出口,正加快建设食品加工工厂和储存仓库等设施,并着力推进向日本以外其他地区的出口多元化。 全南贸易全力推动牛蛙出口,是因为蛙类料理在海外一级酒店备受推崇为高档菜品,而在国内却不受欢迎,难以开拓销路。但最近学界发表研究结果称牛蛙在抗癌、抗菌方面有卓越效果之后,国内需求也有所增加,目前以炸制、羹、汤、粥等多种形式的食品销售,销售这些食品的连锁形态餐厅已达25家。 特别是在得知其胆与熊胆成分相似之后,用胆加工制成的酒“胆酒”供不应求。 韩国外来物种生态环境研究所所长郑会岩表示:“如果此次出口合同达成,牛蛙需求将大幅增加”,“预计两三年内由牛蛙导致的自然生态系统破坏现象也将大幅消失。”【光州=金大赫 记者】