1999-03-24 | 김광수

[访谈] 朴敬在 松元产业会长“股东与员工共担苦痛 克服国际货币基金组织危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们要向国内石化树脂生产企业稳定供应各类添加剂,发挥国内企业的价格安全阀作用。” 去年5月因向公司捐赠价值100亿韩元的私有土地而引发话题的蔚山松元产业会长朴敬在(见图),自1965年创业以来,将公司发展为占据国内抗氧化剂市场57%的独树一帜的企业,该产品是石油树脂系列的必需添加剂。此外,在国际货币基金组织寒流导致石化业界去年苦战不断的情况下,朴会长仍实现了同比增长8.8%的1248亿韩元销售额和81亿韩元的经常性盈余。 朴会长表示:“比危机提前一步、持续积极应对的经营战略奏效了”,“这要归功于信任公司的股东们,以及去年退回部分奖金、共同分担痛苦的大多数员工。” 朴会长表示:“去年在石化业界前所未有的萧条以及海外巨头中断原料供应的压力之下,仍扩建了主力产品烷基苯酚工厂,这是最大的收获”,“随着新原料的开发,垂直系列生产体系得以完成,预计每年可带来100亿韩元级别的进口替代效果。” 朴会长表示,在因汇率频繁波动和全球经济萧条而预计困难重重的今年,也将通过推出新产品等“计划实现10%以上的销售增长”。 但问题在于持续一年多的部分工会成员消耗性的长期静坐示威和局部罢工。朴会长表示:“只要工会方面作出让步,今年有望迎来史上最大的景气”,虽然对极少数工会成员无法共同参与二次创业感到遗憾,“但将通过诚实的对话和忍耐,确保目标达成不出现偏差。” 朴会长强调:“最近员工自律劳资协议会委员选举中非工会成员大量当选,表明大多数员工的意愿是在危机面前劳资团结,而非罢工或静坐”,“将汇聚员工们的这一意愿,致力于建立健全的劳资关系和提高生产率。”【蔚山=金光洙 记者】