1999-03-24 | 이균성

积极推动国内创投赴美国纳斯达克上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“向纳斯达克进军” 国内风险企业为实现第二、第三个“美国梦”,正积极推进在美国场外股票市场纳斯达克(Nasdaq)登记。 23日据相关业界消息,去年怀抱“神话之梦”相继进军美国硅谷的国内有实力的风险企业,已制定最快明年、最晚2001年前后在纳斯达克登记的具体计划并着手推进。 特别是近来旅美韩裔企业家、Yurie Systems社长金钟勳与Xylan社长Steve Kim在纳斯达克登记后促成10亿美元规模大型企业并购(M&A)的喜讯传出后,这些企业迈向纳斯达克的步伐加快。 Handysoft。该公司曾向日本出口1000亿韩元规模软件而掀起旋风,1997年底在美国设立当地法人“Handysoft USA”。据悉该公司不久将与美国国防部签订大规模软件出口合同。 Handysoft以此成果为基础,确立了最晚在2001年前后于纳斯达克上市的目标,并在首尔总部组建“纳斯达克登记推进特别小组”。 互联网游戏软件专业企业Mari Telecom也在积极推进纳斯达克登记。该公司去年11月开始服务的互联网游戏“Archmage”(www.magewar.com)在4个月内于美国游戏市场接入次数中跃居第一,令其大受鼓舞。特别是近来美国一家评估机构将该软件7年后的资产价值评估为2000万美元,该公司据此判断胜算在握,计划最晚2002年、最快2001年实现纳斯达克登记。 互联网专业企业Nextel也计划将去年4月设立的美国硅谷分公司不久改为当地法人,并于2001年前后在纳斯达克登记。该公司在当地开发的互联网地理信息系统(GIS)也获得投资者好评。 然而要进军纳斯达克,还有许多难题必须先行解决。 首先,仅是按照美国会计准则重新编制财务报表等各类经营资料这一项,对这些企业来说就绝非易事。此外,若要在纳斯达克登记,须获投资机构评估每股价值至少5美元以上,可流通股票数也须至少110万股以上,但这些企业能否在2至3年内满足上述条件也令人怀疑。 最重要的难点在于,有关进军纳斯达克的信息几乎为零。 Handysoft黄义官部长表示:‘以色列已有66家风险企业在纳斯达克登记,而我国无论政府还是证券公司都没有关于纳斯达克的信息’,‘心情就像一切都得由相关企业自己摸索。’【李均成 记者】