1999-03-24 | 문주용

中国加入WTO取得急速进展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国加入世界贸易组织(WTO)问题正取得急速进展。 可谓中国经济总指挥的朱镕基总理近期表明了积极加入WTO的意向,美国也判断中国加入对本国经济有利,双方开始加快达成协议的步伐。 《华尔街日报》23日报道称,克林顿政府正寻求在下月8日中国总理朱镕基访美之前就中国加入WTO达成协议,从而确认了美方立场。 该报补充称,双方正各自制定日程表:若能在朱总理访美之前达成协议,将拟定载有中国市场开放时间表等内容的具体议定书,随后在今年11月于西雅图举行的WTO会议上正式确定中国加入。 据此,美政府计划于24日派谈判代表罗伯特·卡西迪前往北京,在谈判取得进展后再派美国贸易代表办公室代表沙琳·巴尔舍夫斯基前往,拟定加入WTO议定书。美政府官员指出,若巴尔舍夫斯基访问北京得以成行,在朱总理访美之前达成协议的可能性很高。 美政府之所以急于推动中国加入WTO,是因为从美国政治日程看,这是在2000年美国总统大选之前解决中国加入WTO问题的最后机会。美政府分析认为,若此次再度失败,通过中国加入WTO来解决对华贸易逆差问题,到2002年也难以实现。 特别是,正如近期《经济学人》杂志建议“为了应对被怀疑窃取核技术的中国,美国应推行支持中国加入WTO的经济政策”所分析的那样,为了驯服中国,眼下也正需要其尽早加入WTO。 中国方面也同样迫切需要加入WTO。今年以来至2月,贸易顺差规模比去年同期减少了48%,外国人投资也呈类似下行曲线。近期因外资减少和贸易增长低迷,经济陷入萎缩,需要加入WTO这一外部推动力。 因此,在近期的第九届全国人民代表大会上,朱总理也表明了积极加入WTO的立场。 中国相关人士表示:“为加入WTO更需要改革”,并称“希望借此化解中国经济的萎缩”。 但也有人指出,对中国坚持强硬立场的美国国会将成为其加入WTO的障碍。多数党共和党明确表示反对中国尽早加入WTO,称将与中国窃取核技术嫌疑问题挂钩。 不过,作为共和党支持基础的商界反对这一立场,认为不能再放弃每年增长规模相当于加拿大经济体量的中国这一巨大市场,因此共和党的反对预计不会持续太久。【文柱容 记者】