1999-02-28

[访谈] 财经部书记官出身的三星证券组长李衡承

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为公务员如今也应摆脱过去那种消极姿态。我是抱着积极面对世界变化的心情作出决断的。”出身财政经济部书记官的新任Samsung Securities企划组长李炯承(36岁)这样谈到自己转换岗位的背景。 “在财经部经济政策局经历外汇危机时,我意识到无论国家还是个人,都因执着于过去的成功而未能积极接受世界的变化。” 基于这一想法,李组长脱下了“前途正好”的公务员制服,选择了Samsung Securities。 “最近公务员们对30%民间补充(开放型公务员制)的消息感到不安,但反过来看,我认为公务员也有必要抱有进军民间部门30%的积极想法。” 李组长今后有志于宏观经济领域的分析。“关于我国的宏观分析,香港或新加坡的外资证券公司的分析报告比国内知名研究机构影响力更大,这显然是我们做得不好。我认为国内证券分析过于偏重行业分析和企业分析。” 李组长毕业于首尔文一高中、首尔大学农业经济学系、首尔大学行政大学院,并在美国密歇根大学获得经济学硕士、博士学位。通过高等考试后,他历经韩国关税厅,在财经院和财经部经济政策局负责国内宏观经济政策。 【安义植 记者】

阅读韩文原文