金仁淑(小说家)应该有一代人还记得木制饭盒。把折得像纸一样薄的它的四个角啪啪展开,在里面装上紫菜包饭,小心地盖上盖子去郊游的记忆。黄色木纹清晰可见,却比纸张还显得薄的木制饭盒。正是那个木制饭盒,是我记忆中最早的一次性用品。有时觉得用一次就丢掉实在可惜,便好好折起来再带回家,但那想必是一种结构上根本不可能用两次以上的物件。 似乎也曾有过那样的年代:一次性用品用一次就丢掉,怎么想都像是奢侈。纸杯洗过再用好几次,木筷子也洗了再用,塑料制的一次性产品就更不必说了。事实上,与其说它们是一次性用品,不如说是半永久产品更为恰当。那是连“一次性用品的使用可能引发环境污染”都想象不到的年代,是不管什么东西都不得不省着用的贫穷年代。 最近围绕政府全面管制一次性用品使用的方针,赞成与反对的意见似乎纷纷不一。对于过度使用一次性用品会引发严重环境问题这一事实,没有人会提出反驳。当然也不会有人像遥远的过去那样,把管制一次性用品使用当作经济问题来看待。站在反对立场上的人,其实也并非全面反对,不过是对这样的政策在毫无对策的情况下推行表示为难而已。事实上,对于那些从事根本无法回收容器一类工作的业者,要求立即停止使用一次性用品,就等于是说在想出妥善办法之前先停业。 无论宗旨多么美好,毫无对策的推行都让人为难。不只是为难,对某些人来说甚至关乎生死。会有人在眼下不使用一次性用品就无法开展业务,也会有人靠制造一次性用品维持生计。他们当中不会有任何人只为了自己而主张使用一次性用品是件美好的事。我觉得,现在正是我们应当为他们考虑的时候。因为对某些人而言,这确实关乎自己和全家人的生死。
1999-02-25
[经济随笔] 很久以前的木制饭盒
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






