金大中总统24日上午9时起举行了一个多小时的年初记者会,就改组内阁、南北问题、执政党与在野党关系、内阁制等主要国政课题阐明了自己的信念与计划。以下为记者会问答要点。◇改组内阁 —政府经营评估带来改组内阁的因素。改组的幅度与时机如何?改组时是否考虑同时改组青瓦台秘书室? ▲结论而言,目前并不打算急于改组内阁。关于秘书室改组,社会福利领域涵盖教育、社会、医疗、文化、旅游等业务过重,且旅游十分重要,因此正在考虑是否有必要一分为二。对政府组织的诊断尚未结束,现阶段没有必要急于改组内阁。 ◇南北对话 —如何看待朝鲜要求的未转向长期囚遣返及化肥支援问题与南北关系的进展前景? ▲对于朝鲜要求遣返已获释的17名南派间谍,我从人道立场予以理解。但我们同样希望在朝鲜的国军战俘和被绑架者能回到家人怀抱。 双方都存在这样的问题,如果只遣返一方而另一方不行,国民感情不会接受。政府不能无视国民意愿行事。就此类问题,希望今后我们与朝鲜之间能有尊重国民意愿、明确可以理解且公正的对话。 此前与朝鲜没有公开或非公开接触。但如有必要随时都可以进行。不会像过去那样绕过政府与朝鲜接触,这一方针没有变化。我们已提议互换特使,朝鲜也提出南北当事方接触,双方意见正在契合,因此希望今后继续推进对话,实现政府层面的对话。 为缓解朝鲜的粮食困难,希望提供粮食和化肥。也可以通过红十字会以人道主义方式提供。我们将坚持互惠原则,但也有必要研究灵活处理。 ◇内阁制 —去年曾表示会遵守内阁制承诺,并称将与金钟泌总理面对面商议解决。这是要进行内阁制修宪,还是要用其他方法? ▲对于存在内阁制承诺这一点,我丝毫不否认。但其实践方法有可考虑之处,这一点我在上次与国民的电视对话中已说明。我说过将观察国民舆论,与金钟泌总理圆满地作出结论。 ◇财阀改革与规制改革 —有人指出,把财阀改革强调得好像大交易就是全部,模糊了企业结构调整的本质,就任第二年的财阀结构调整方向是什么?为培育21世纪知识信息产业等非制造业的新型产业,是否在构想追加的规制改革? ▲财阀改革并非大交易的全部。我并不认为只做大交易就行。财阀改革由政府与财阀协商,在5个项目上推进。△保障企业透明性 △禁止企业相互支付保证 △改善企业财务结构 △财阀掌门人的民事刑事责任 △以主力企业为中心重组。企业要做生意赚钱。不赚钱就不是企业。全国经济人联合会宣布将自主协商进行大交易。政府没有在任何一件事上强迫某家企业交出什么项目。政府若有干预,那就是发挥金融监管职能,依法通过作为债权人的银行督促作为债务人的财阀改善不健全的财务结构,成为有竞争力的企业。这是政府该做的事,也是对国民的义务。因此是他们自己协商签字后宣布了大交易。既然作出承诺就应遵守。银行正在强力监督。 撤销规制的改革不仅对风险企业和信息产业有必要,整体上都有必要。去年一年彻底推进,在11000项规制中废除了5000项。由此在国民便利、企业自由活动、避免对外国投资者的干预等各方面都带来了很大成果。1999年也将对创造高附加值的企业继续废除规制。将革除一切阻碍金融与物流产业活跃的规制,同时全部废除文化、旅游、电子商务等领域不必要的规制。即使委托民间机构承办,也将努力废除其余规制。 ◇党体制改组 —今年5月国民会议全党大会是否按计划举行?对党领导体制改组有何构想? ▲看报纸会看到关于党内各种问题的报道,大部分是作为总裁的我都不知道的问题。对党内问题的想法尚未整理。只是今后也将使党成功地发挥强化共同政权合作体制、实现国民团结的作用。在此过程中推进政治改革,并以解决民生为重点来运营党。将汇集党内外舆论,看什么体制与此相适应。 ◇韩日首脑会谈 —希望在与下月访韩的日本首相小渊惠三的首脑会谈中取得什么成果?请谈谈韩日首脑会谈中对朝政策的重点。 ▲我认为最重要的是去年访日时在日本国民和政府的合作下取得了巨大成果。韩日两国国民的心要打开,共同合作。我打算与小渊首相之间充分发挥两国国民友好合作的氛围,讨论能够紧密发展的问题以及政治、经济、文化、环境乃至人员交流问题等。目前日元疲软等诸多问题正在影响我国经济。我认为应对此加以说明,听取日本政府的对策和意见,并对这一问题进行重点讨论。 关于朝鲜,我们将深入讨论如何共同合作以中止大规模杀伤性武器开发和威胁邻国的武器开发,以及综合性应对方案等。 ◇选举制度改革 —对政党名簿制的排斥反应很多,能否实现? ▲各党意见不同。应以下次选举为契机,形成终结地区对立的政治势力。所有政党都应成为全国性政党。政党名簿制就是作为其方案之一提出的。不要只是反对,应提出防止当前地区政党化、使所有政党实现全国政党化的方案。有提案就会讨论。重要的不是政党名簿制本身,而是防止地区政党化。【金俊秀 记者】
1999-02-24
[金大统领记者会问答] “大宗交易并非改革的全部”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






