1999-02-24

[民主劳总退出劳资政委员会] 劳方与政府均不愿破局,仍有对话空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继民主劳总退出劳使政委员会之后,韩国劳总也很可能在26日的代表大会上宣布附条件退出劳使政委员会,因此不能排除今年春天我国经济再次陷入困难的可能性。 因此有人担忧,今年的经济运营方向将随劳动界动向而改变,并将直接影响我国的对外信誉度。穆迪、标准普尔(S&P)等世界性信用评级机构也将劳资关系列为今年韩国经济的最大障碍,正密切关注劳动界动向。 民劳总方针是,通过26日金属产业劳组联盟下属现代汽车、起亚汽车工会的一日罢工和27日“谴责现政权失政”集会宣布对政府斗争,并在3月展开正式斗争。为使之具体化,民劳总在24日的代表大会上讨论了对政府斗争的组织化、教育工作及行动指针等。 针对民劳总等劳动界的这些动向,政府表示将最大限度劝说劳动界参与劳使政委员会,但绝不会单方面让步,已作出背水一战的姿态。政府立场是,为克服经济危机,企业及公共部门的结构调整不可避免,为此只能允许裁员。 劳动部劳政局局长金元培强调:“无论劳方还是资方,都将严格处理非法、不当劳动行为”,“对围绕结构调整的非法集体行动,也将从确立国家法律秩序的层面严正应对。” 如果民劳总为实现要求条件而展开大规模罢工斗争,政府动用警力予以阻止,劳政之间的力量对决将不可避免。特别是若民劳总与韩国劳总联手展开总罢工斗争,政府以物理力量阻止,走到极端局面,劳动界与政府都将遭受致命损伤,我国经济也将受到巨大打击。 但也有分析认为,政府和劳动界都不希望走到最后对决,劳资关系不会走到破局的局面。韩国劳动研究院宣翰承博士表示:“民劳总作为斗争战略之一,随时可能退出劳使政委员会,以占据比政府或经营界更有利的高地”,“这只是谈判战略之一,不应视为劳资关系的破局。” 民劳总也为政府和财界留下了谈判余地。民劳总国际部部长尹英模表示:“如果政府提出可以讨论通过缩短劳动时间将裁员最小化、保障就业稳定、推进大企业改革等内容的新劳使政委员会框架,我们可以回归劳使政委员会。” 他还补充说:“民劳总即使退出劳使政委员会,仍将参与中央劳动委员会和最低生计费审议委员会等劳使政协议机构”,“即便退出劳使政委员会,也将继续与政府及财界对话。” 政府也承诺与劳动界持续对话。政府还计划将劳动界要求的劳使政委员会特别法以及允许失业者加入超企业单位工会等相关法律修正案提交3月临时国会,以争取劳动界。【郑在洪 记者】

阅读韩文原文