1999-02-24

[信托账户分离] 银行界暂表欢迎“银行中的银行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国金融监督院公布的银行账户与信托账户分离方案,各银行从长期角度大体表示欢迎,但短期内预计将面临不少问题。某商业银行相关人士预计:“这相当于在银行内部设立一家完全分离的独立信托银行,在管理和组织运营方面预计会有相当大的阵痛。”◇扩充银行信托部门人力=金融监督院公布的账户分离方案,等同于在“银行中设立银行”。营业网点须设立信托专用窗口,此前由一般信贷部门负责的信托资产贷款审查也须单独进行,因此审查人力也需扩充。目前一名高管在信托之外还同时兼管一两项业务,今后还需要专职负责信托的高管。 银行相关人士认为,信托部门的人员招聘大多将在银行内部进行,但如果内部招聘存在局限,也有可能进行小规模的新增招聘。尤为重要的是,作为独立事业部运营的信托部门要实现盈利,各银行预计都将引进与银行账户分开的资产运用专家。 某商业银行高管解释称:“要建立信托账户分离的营业组织体制会相当困难”,“在此过程中也可能产生一定程度的额外人力需求。” ◇资产健全性是关键=在2000年银行与信托账户分离过程中,银行最需要留意的部分是信托资产的健全性。业绩分红型信托的分红率有可能随资产运用情况大幅下降,而确定分红型则须用银行账户来填补不良化资产,因此预计在账户分离前的今年年末结算时,各银行的银行账户都将承受不小压力。 某商业银行负责信托的高管担忧称:“尤其是信托账户中向工作计划(workout)企业发放的贷款很多”,“目前将workout贷款归类为需关注类,仅计提2%的准备金,但如果workout推进不顺、贷款下降至固定以下,准备金负担就会相应加重。” 因此,与大多数银行期待在去年大规模亏损之后从今年起转为盈利不同,部分信托资产不良的银行今年也有可能无法摆脱亏损。 ◇银行的应对方案=首先需要做的是健全地运用资产。为此,部分人力将从银行内部选拔,但许多银行已经或计划聘用负责信托资产运用的外部专家。朝兴银行已确保3名资产运用专家,韩光银行等其他商业银行也计划引进包括证券公司基金经理在内的专业人才。 由于独立核算制带来的压力,盈利业务也将进一步加强。某商业银行信托部长强调:“今后为扩大ABS发行或房地产投资信托,需要引进外部专家,或推进与外国先进金融机构的业务合作,信托部门的营业战略需要一次大变革。” 另一方面,扩充人力、分离运营组织,就必须承担相应的成本负担。而对于具有纯粹代理业务性质的信托部门而言,高成本会直接转化为客户的手续费负担。此前信托部门员工的工资和经费都与银行账户一并处理,今后信托账户将彻底按独立核算制运营。 目前银行收取的信托报酬率为0.5%~2%。即便好不容易引进专家提高了运用收益,如果银行抽取高额手续费,也无法获得客户。不过若能节省经费,信托报酬也可能比现在更低。某商业银行相关人士预计:“银行账户定期存款的实际运用利差不足1%,而信托账户的利差略高于1%”,“只要能有效降低成本,反而可以比现在下调手续费、提升竞争力。” 另一方面,各商业银行计划从下月起共同启动成本核算工作,为账户分离采取具体行动。【申庆立 记者】

阅读韩文原文