1999-02-24

[证券交易所] 9人因电脑系统故障责任受惩处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券交易所决定对因计算机系统停止运行负有责任的9人(含证券计算机公司)进行问责,同时增设计算机测试系统等,制定防止因系统故障引发事故的对策。24日,证券交易所常务南永泰表示:“23日股市开盘延迟,是因为在从计算机测试环境向实际运行环境切换过程中发生了故障”,并称“将把计算机测试系统扩增至目前的约2倍等,制定根本性对策,防止再次发生”。 证券交易所还将彻底加强对证券计算机公司的管理监督,在进行系统测试时由交易所人员参加,确认过程与最终结果,同时强化系统运营人员的思想教育。 另一方面,证券交易所就前一日因系统故障导致开盘延迟的事故追究责任,对证券交易所理事金钟海作出警告处分,并对交易所4名员工进行问责。 证券计算机公司也对常务朴钟一作出警告处分,对5名相关人员分别给予警告、警示、减薪及人事处理。【林锡勋 记者】

阅读韩文原文