“为突破狭小内需市场的局限而专注出口,才带来了今天的成绩。我们将通过积极的研发投资引领世界市场。”24日,获得电子工业振兴会颁发的“年度电子产业大奖”的Kedcom会长金永秀介绍说,很早就着手开拓海外市场,是突破国际货币基金组织(IMF)救助金融寒潮的秘诀。最近又获得贸易学会颁发的贸易振兴大奖,对金会长而言可谓喜事连连。 该公司去年营业收入为827亿韩元,比上年增长56%。营业收入中出口达5900万美元,去年出口日还获得了“5000万美元出口塔”奖。考虑到消费心理急剧萎缩使其他电子企业难免苦战,这是惊人的增长率。 Kedcom的主力产品为数字·模拟机顶盒等通信设备、电动打字机、收银机等办公设备,以及电缆产品。其中向IBM、HP、苹果电脑等供货的电缆以完美品质获得认可,为提升Kedcom的声誉立下一功。供货五年的IBM公司还授予其无一件不良品的“零缺陷(ZERO DEFECT)奖”。 “1993年设立中国当地法人成为了成长的跳板。当时曾计划在始华工厂购置约8000余坪土地建设大规模工厂,但因突发状况告吹,之后促成了进军中国,这可谓转祸为福。” 在中国不仅面向世界市场制定营销战略,在当地生产的产品还直接供货给现代·三星集团·LG等大企业。此外,在设立中国工厂的同时,还大幅缩减了公司规模,果断整理了缺乏竞争力的部门。这提前化解了IMF寒潮之后的结构调整问题,也减轻了金融费用负担。目前Kedcom的负债比率在110%左右。去年初在连大企业都难以引进外资的情况下,该公司还成功通过欧洲股市以年利率3%的超低利率引入800万美元。可见其未来价值之大先得到了国外的认可。 “去年把韩国电装的名称改为现在的Kedcom,是要成长为世界一流企业的意志表达。为此我们将营业收入的5%以上投入研发费用,全力推进新产品开发和品质提升。” 金会长反问道,只要不分心、全力投入企业经营,难道不能实现所愿吗。【郑孟浩 记者】
1999-02-24
[访谈] 获今年电子产业大奖的KEDCOM会长金荣秀
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






