1999-02-23

[建设交通部工作报告摘要] 基础设施预算73%提前执行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部决定为恢复景气和缓解失业,把最大重点放在振兴建设景气上。为此,将把高达12万1917亿韩元的社会间接资本(SOC)预算的73%在下月前提前执行,同时释放9万亿韩元规模的住房资金。但由于决定对尚未动工的六大城市19条线路、总长444公里的地铁建设事业进行全面重新评估,预计将引发不小波澜。 现将建设交通部今年主要工作概要如下。 ◇全面重新评估未动工地铁事业=将针对因地方自治团体投资散漫而负债不断累积的地铁建设事业制定改善方案。为此,决定对首尔地铁9~12号线等六大城市19条未动工线路的事业计划进行全面重新评估。建设交通部将综合评估地方自治团体的财源筹措能力、财政自立度、运输需求等,若判断作为重型电铁的地铁不适合,则转为轻轨电铁事业,并仅在此情况下给予财政支援。地铁事业的财源为国库补助与地方自治团体自筹各占50%。 ◇实施新车安全度评价制(NCAP)=对国内汽车公司在售车辆实施正面碰撞测试,并将安全度公布,使消费者易于了解。首先在第三、四季度对1500CC以下小型汽车以时速56.3公里实施碰撞测试并公开结果,同时按年度扩大对象车型。公布方式方面,正在制定如同油耗效率等级那样,按受伤可能性程度划分为5个等级并标示在汽车车窗上的方案。 ◇引入出租车专门管理公司制=将多家出租车企业集团化,确保独立品牌与呼叫功能,并代替会员公司开展广告·宣传等揽客活动,这种类似出租车特许经营企业的出租车专门管理公司制将于年内实施。若此类公司出现,出租车将实现品牌化,服务差别化与揽客竞争体制有望确立。建设交通部正在研究把确保一定规模会员、全部车辆呼叫营业系统、拥有独立商品品牌、提交含广告·会员管理等内容的事业计划书等作为登记标准。 ◇推动住宅改造(remodeling)活跃化=培育对多达1000万户既有住宅进行修缮改造的“remodeling”专门企业,积极引导住宅再利用。特别是对于收益性低、难以重建的高层公寓,若居民经全体同意进行修缮改造,将制定由国民住宅基金支援部分事业费的方案。【权求灿 记者】

阅读韩文原文