1999-02-23

[茶歇] “鲁宾美财政部妨碍审判”被判蔑视法庭罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国财政部长罗伯特·鲁宾遭联邦法院判定藐视法庭罪,颜面扫地。罪名是说谎和未提交文件。美国联邦地方法院法官罗伊斯·兰伯思22日以鲁宾长官与内政部长布鲁斯·巴比特在与印第安人信托基金运作不当有关的诉讼中未妥善提交相关文件、故意拖延审理为由,判定其藐视法庭罪。法院直接追究行政部门最高级官员的责任,被视为极为罕见的事例。 由此鲁宾长官陷入须全额赔偿原告方诉讼费用的境地,但据悉所幸将由财政部代为承担该费用。 兰伯思法官在判决书中称“这是美国联邦政府所犯行政失误中最严重的事例”,并难掩愤怒地表示“政府方律师团对法院实施了令人震惊的欺骗行为”。【记者 郑相范】

阅读韩文原文