1999-02-21

[折扣店企业] 首尔大战拉开帷幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内外折扣店企业近来正加快在首尔地区开店。据21日相关业界消息,国内外折扣店企业计划最晚在明年之前,在此前因地价高昂而进驻不活跃的首尔地区共开设26家门店。 为进驻已有18家折扣店角逐的首尔地区,目前已购入用地的外资折扣店企业有家乐福、沃尔玛、Costco Wholesale、Promodès等,国内企业则有E-Mart、LG Mart、Magnet、Grand Mart、Corex Mart、才能Sseuro Mart等。 沃尔玛在江南区驿三洞的门店建设工程已完工,正在等待许可;家乐福已在芦原区中溪洞和江西区加阳洞、Costco Wholesale已在中浪区上凤洞和瑞草区良才洞分别确保用地,即将动工。 Promodès购入中溪洞的建荣(株)用地,正推进折扣店门店建设,同时还在就购入位于永登浦区文来洞的芳林工厂厂址进行谈判。其中沃尔玛计划年内开业,Costco Wholesale的2家门店也计划在明年3月前开业。 国内企业中,E-Mart已在九老区九老洞、江西区加阳洞、中浪区上凤洞确保用地,计划今年8月开设九老店、12月开设加阳店、明年初开设上凤店。 Grand Mart计划仅推进在江西区发山洞中途停工的百货店与折扣店综合建筑中折扣店部分的工程,于今年上半年开业。大韩通运最近宣布将于今年5月在首尔永登浦区堂山洞和文来洞开设2家Corex门店。 Lotte Shopping经营的折扣店Magnet也以年内开设10家门店为目标,正推进首尔地区的用地购入,若不顺利则计划以长期租赁方式在首尔增设门店。 LG Mart计划以7月前后开设第1家城市型折扣店为起点,年内在首尔地区设立3~4家门店,该类门店营业面积约800~1000坪,不足现有门店的一半,选址于市中心地区。才能Sseuro Mart也已在九老区加里峰洞和东大门区新设洞确保门店用地,正等待开店时机。 因此,随着折扣店进驻首尔地区全面展开,首尔的江西商圈、永登浦·九老商圈、芦原·道峰商圈等竞争预计将更加激烈。在现有Grand Mart禾谷店坐镇的江西商圈,家乐福与E-Mart加阳店、Grand Mart发山店、Promodès永登浦店等将加入,展开五方混战。 Costco Wholesale杨坪店已进驻的九老·永登浦商圈,将新增E-Mart九老店、才能Sseuro Mart加里峰店、Corex Mart堂山店及文来店等,预计将展开激战。 在E-Mart及Hanaro Club仓洞店、2001 Outlet中溪店所在的芦原·道峰商圈,家乐福及Promodès中溪店、Costco Wholesale及E-Mart上凤店等将新加入,预计将有一场血战。 折扣店业界之所以如此全面进攻首尔市场,是因为去年首尔地区地价下跌约16%,业界自行判断以折扣店业态也能实现盈利。 同时也源于一种危机意识:不掌握最大消费地区首尔市场,就无法以折扣店业态生存下去。【记者 具东本】

阅读韩文原文