1999-02-21

[高尔夫] 朴智恩下月连续出战职业赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旅美业余高尔夫球手朴智恩(20岁,美国名Grace Park)将于下月连续出战职业高尔夫赛事。全美女子业余高尔夫排名第一、现就读于高尔夫名校亚利桑那州立大学二年级的朴智恩,将从3月18日(当地时间)的标准登记Ping赛开始,到25日的大满贯赛事纳比斯科锦标赛,仅3月就参加2项赛事。两项赛事均由主办方邀请参赛。 总奖金85万美元的标准登记Ping赛将持续至21日,在几乎等同于其主场的亚利桑那州凤凰城月谷高尔夫球场举行;本赛季首个大满贯赛事、总奖金100万美元的纳比斯科锦标赛则至28日在加利福尼亚州兰乔米拉治的教会山高尔夫球场举办。 这两项赛事无论在奖金还是规模上都属于高级别赛事,预计顶级选手将全部出战。尤其是纳比斯科锦标赛,力争本赛季首个大满贯冠军的明星选手之间的技艺较量预计将十分激烈,因此有望成为检验朴智恩实力的良机。 朴智恩去年受邀参加杰米法·克罗格经典赛和三星世界锦标赛,未取得突出成绩,但目前她正慎重考虑转为职业球员的问题,因此外界期待她在本次参赛的比赛中取得更好成绩。 朴智恩曾表示,如果能在业余四大赛中唯一尚未登顶的全美大学体育协会(NCAA)锦标赛上夺冠,就将在读完二年级后转为职业球员。 据悉,朴智恩计划在本赛季宣布转为职业球员后参加LPGA职业资格考试,争取明年巡回赛的全卡(所有赛事参赛权)。不过朴智恩认为,虽然下半年受邀参加各类职业赛事并进入排名前列也可自动获得巡回赛全卡,但通过职业资格考试以具备“正统性”更为可取。 另一方面,1998年美国女子业余锦标赛冠军朴智恩,将在今年6月美国女子公开赛首轮按惯例与去年美国女子公开赛冠军朴世莉同组比赛。【金振永 记者】

阅读韩文原文