1999-02-19

[韩国保健福祉部] 赴日、俄旅客“流感警报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部19日提醒将赴日本和俄罗斯旅行的人员格外注意流行性感冒(流感)。据当地媒体报道,因流行性感冒,日本自去年12月以来至本月16日已有230人死亡,俄罗斯有20人死亡。 保健福祉部表示,通过启动由国内76家医疗机构医生组成的流感监测体系确认,截至本月13日,流感疑似患者发生率为1.9%,低于可能流行水平3%(美国传染病管理中心设定)。 但保健福祉部提醒,为预防流感,外出后务必刷牙等,彻底做好个人卫生,并尽量不要前往人员密集场所。 保健福祉部同时要求国内老年人福利设施努力做好感冒患者的早期发现和治疗等入住者健康管理工作。【申正燮 记者】

阅读韩文原文