1999-02-19

[韩国环境部] 一次性用品限用即将实施“手足无措”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在一次性用品使用限制措施即将实施之际,韩国环境部却举棋不定。韩国环境部本月初曾表示,已确定限制百货店、餐饮店使用一次性用品的《关于资源节约与再生利用品促进的法律施行规则》修正案,预定15日前后实施。 然而,韩国环境部以总务处制定施行规则进度滞后为由,推迟至中秋节之后的18日,此后仍不顺利,又称最晚从20日起实施。但到19日却宣布实施日期为22日。 由于韩国环境部屡次更改实施时间,百货店、餐饮店和一次性用品生产企业在制定应对方案时陷入极大混乱。这些企业接连致电韩国环境部咨询,导致近期韩国环境部废弃物政策科的业务几近瘫痪。 环境部长官崔在旭解释称:“一次性用品使用限制措施自1993年起即已推进,但实效不足,因此此次予以法制化”,“实施时间出现混乱,是因为作为最下位法令的施行规则制定比预想的晚。” 然而,必须执行韩国环境部这一措施的百货店和餐饮店等,因实施时间不明朗而无法制定明确对策,处于观望状态。尤其是由于韩国环境部在实施日期上摇摆不定,它们对该措施是否真的会从22日起实施也心存疑虑。 乐天百货店营业战略组系长李大世表示:“虽然实施后有3个月的宽限期,但一次性用品使用限制措施对百货店影响很大,需要做大量准备,可实施时间不明朗,令人混乱。” 他说:“一次性用品的有偿销售、退款、优惠券制等方式中,是只用其中一种即可,还是必须并用,需要准确的指引,因此只有在施行规则出台之后才能制定对策。” 现代百货集团相关人士担忧地表示:“实施时间反复变动,是韩国环境部在没有对策和充分协商过程的情况下只是草率发布结果所致”,“韩国环境部在实施前就左右摇摆,令人怀疑政策能否切实推行。” 一次性用品生产企业近期也通过大韩商工会议所向韩国环境部递交紧急建议书,主张“在IMF体制下业界经营困难的情况下全面引入该制度过于勉强”,“应将制度实施推迟两年至经济复苏显现的2001年”。 该制度实施后,所有餐饮店禁止使用一次性杯子、盘子、匙筷、木筷,百货店等10坪以上的门店免费提供一次性塑料袋、购物袋等也将受到处罚。门店或餐饮店违反规定将首先收到履行命令,再次违反则将被处以300万韩元以下罚款。 另一方面,韩国环境部认为,通过限制一次性用品使用,每年多达38万吨的一次性用品使用量将减少50%,预计可节省经费2454亿韩元。【记者 郑在弘】

阅读韩文原文