1999-02-18

[石油公社] 2000年代初迈入产油国行列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南蔚山近海大陆架第6-1矿区鲸鱼Ⅴ构造的液化天然气(LNG)钻探作业将于下月初开始。据产业资源部和韩国石油公社18日消息,如通过此次钻探确认储量,将可确保540万~700万吨LNG,韩国有望在2000年代初期迈入产油国行列。 石油公社计划自下月初起,在去年发现优质气层的蔚山东南50公里处大陆架,钻探3口深2500~2750米的评价井,作业持续6个月,至今年8月底结束。 石油公社表示:“若发现气层,将自明年起着手生产设施的设计与建设,预计2001年年中左右可正式生产LNG。”并称“目前生产可能性为99%”。 目前鲸鱼Ⅴ构造的LNG储量估计规模为10亿~13亿美元。 石油公社表示,3口井中2口用于准确确认储量,1口用于确认是否有追加储量,预计可追加确认200万~300万吨规模的LNG储量。 石油公社解释称,去年7月试钻结果发现了预计储量340万~400万吨规模的气层,为此次评价钻探,原在马来西亚作业的钻井船斗星号正驶向钻探地点。若通过此次钻探确认追加储量,将可确保540万~700万吨LNG。【记者 朴东锡】

阅读韩文原文