1999-02-18

[韩国银行 大改革] 对标美联储与新西兰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行18日公布的组织改革方案,名副其实地被评价为具有革新性,涵盖人事、薪酬与组织管理,是1950年韩国银行成立以来最大的改革。方案对标了美国联邦储备理事会(FRB)以及被视为“小政府、公共部门典范”的新西兰。特别是此次改革方案预计不会仅止于韩国银行内部改革。青瓦台高层人士表示:“韩国银行改革方案有望成为政府及公共部门改革的样板。” 据悉,企划预算委员会等政府部门也已着手对韩国银行组织改革进行研究和审视。因此,韩国银行改革方案也被解读为政府组织改头换面的信号弹。但由于方案内容过于激进,预计反对声不会少。韩国银行工会当天即就部分内容发表了反对声明。以下为韩国银行改革方案的主要内容。 ◇专业化=废除轮岗人事原则。原则上在同一职务长期任职,目的是将员工培养为本领域的顶级专家。韩国银行计划在今年春季例行人事中,综合考虑调查役以上全体员工的工作经历、能力和偏好,重新配置为5个职群。 5个职群为调查统计、货币信用政策、外汇与国际金融、经营管理、金融服务。职群间流动原则上禁止,但将允许不足10%的职群间流动。人事权也由各职群的人事委员会和职群长行使。职群长由执行干部(韩国银行高管)担任。每年两次的例行调动和晋升人事制度也将取消,改为各职群出现空缺时随时补充。新员工也计划按职群招聘。 ◇引入职位公开招募制=对主要职务引入行内外职位公开招募制,经公开竞争程序选拔适任者。为大胆提拔有能力的员工,赋予低于招募职位两个职级者应募资格。特别是将货币金融及国际金融专家、律师、会计师等外部专家招聘为调查部、国际部、企划部等的上层职位,外国人也在对象之内。不过考虑到中央银行的特性,对外国人只开放部门长级以下的顾问职位。 ◇决策环节=现行最长7个环节的决策流程原则上缩减为2个环节。部门内所有员工可平等地从部门长处接受起草指示,受指示起草的文件也直接上报部门长,科长、副部长、副总裁助理、副总裁等中间环节无审批权限,只能陈述自身意见。执行干部审批方面,除金融货币委员会决议案、主要规定修订等重要事项外,只需向最终审批权人即1名执行干部报批。 为防止权限过度集中于总裁和部门长,同时推进将50%以上权限下放。 ◇引入团队制=现行25个室级组织大部分废除,改编为团队。副部长将前置调整为团队长,部分科长也将补充为团队长。此举旨在取消由部门长直接统辖的室级组织,改善多层化组织结构并缩减审批环节。 ◇引入上司评价制=为改善上层职位的管理能力和业务执行方式,引入由下属评价自己上司的自下而上评价制度。新的评价制度有望提高评价的公正性和客观性,支持年薪制及职位公开招募制顺利落地,并强化员工自我发展的动力。 ◇引入年薪制=薪酬将因能力而异。以年功序列为主的薪酬制度消失,改为引入年薪制。年薪由职务工资和绩效工资构成。绩效工资是将职群整体的奖金分为5个等级发放。A级可获得平均奖金的110%,B级105%,C级100%,D级95%,E级90%。 职务工资则依据本人所担职务的重要度、难度和责任范围确定,即便职位相同,薪酬也可能因职群而异。韩国银行表示,职务工资细分为1000余种。问题在于工会是否接受。韩国银行计划今年先对高管和部门长级实施仅适用绩效工资的年薪制,下半年经与外部专业机构联合开展职务评价程序后,自明年起适用包含职务工资的完整意义上的年薪制。 ◇人人处理本职业务=将职务与职位分离,把现有所有职位名称改为“调查役”。同时把部门名称由“部”改为“局”,以与政府组织保持衔接。例如调查部长将同时被赋予调查局长兼首席调查役的职务名与职位名。其用意在于明确即便是管理者,也有须由本人直接处理的本职业务。◇成本与绩效挂钩=引入可对投入成本与绩效进行比较评价的目标—绩效—成本控制系统。组织和个人须事先设定目标后开展业务,人工费乃至电费等所有经费都将分摊至使用该费用的单位组织,接受彻底的成本控制,投入成本将与绩效作比较评价。为此,韩国银行计划委托外部机构进行职务分析等,自2000年起实施。【记者 权洪宇】

阅读韩文原文