1999-02-17

[现代电子] 在美国纳斯达克筹资3亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电子(代表 金荣焕)为筹措吸收合并LG半导体的资金,通过美国当地子公司迈拓推进的大规模外资筹措获得成功。现代电子17日宣布,16日(当地时间)在美国场外股票市场纳斯达克(NASDAQ)通过迈拓的有偿增资、发行可转换债券、出售旧股等方式,共引入3.06亿美元。 现代电子利用迈拓筹措资金,是继去年7月迈拓在纳斯达克上市(3.5亿美元)之后的第二次。 此次筹措的3.06亿美元由特殊可转换债券1.63亿美元、迈拓新股发行1.01亿美元、旧股出售4200万美元构成。其中4500万美元用作迈拓的运营资金,其余将用于现代电子吸收合并LG半导体等业务结构调整及财务结构改善。 现代方面人士解释称:“此次资金筹措是按照年初公布的LG半导体合并资金筹措计划中从海外筹措1亿美元以上的方针进行的。” 现代电子1994年收购的迈拓是生产和销售计算机存储装置硬盘驱动器(HDD)的企业,收购当时因亏损陷入困境,但从1997年第四季度起成功转为盈利,已连续5个季度盈利。其结果是,上市时7美元的股价升至15美元以上,在HDD同业中股价排名保持在希捷、昆腾之后的第三位。 现代电子计划以此次引入外资为契机,成功完成对LG半导体的合并,跻身世界级DRAM半导体企业。【高镇甲 记者】

阅读韩文原文