1999-02-17

[房地产] 搬家季临近……宜早做准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春季搬迁季没有去年那样的全租金风波,买卖价格也趋于稳定,心里轻松了许多。不过搬家的准备和过程始终令人有负担。从签约到支付余款、整理行李,需要操心的事不止一两件。最好从搬家半个月前起制作搬家准备计划表,一步步推进搬家流程。◇买卖及全租(jeonse)合同=应查看不动产登记簿抄本,确认抵押权、假扣押等权利关系,登记簿上的所有权人与房主是否一致,用途和面积是否与合同内容一致等。 合同书须与登记簿上的住宅所有人直接签订。与所有权人的家属或亲属等代理人签约时,须取得盖有所有权人印鉴的委托书。支付余款时,应调取登记簿抄本作最后确认,查看是否存在双重合同或新设抵押。 签订全租合同时,确认登记簿抄本同样是基本功。抵押金额超过市价50%的房子应当回避。 最确实地保障全租权利的办法是设定全租权登记,或投保住宅租赁信用保险。若这些办法不便,则应在租赁合同书原件上取得全租确定日期印章。 ◇打包行李=从搬家一周前开始打包较为从容。考虑到整理时的便利,按房间和个人分别打包,并在箱子上用大字写明物品种类和搬运注意事项。贵重物品由本人亲自保管,果断丢弃不需要的物品也是减少搬家费用的办法。 ◇主要搬家准备=搬家两周前向搬家公司预约。搬家前5~7天变更存折和信用卡的地址,向辖区电话局民愿室(相应局号-0000)申请电话迁移,若是公寓则预约吊篮使用。 搬家前2~4天,按新居的结构事先制定家具摆放方案,必要时进行房屋清扫和贴壁纸。 ◇搬家公司的选择=务必使用有许可的公司。使用无许可公司,发生损失时可能得不到赔偿。确认许可公司可向当地运输中介事业协会咨询。★参见表格 打包搬家公司从打包到整理全部代办,适合双职工家庭。费用以现居住房屋的坪数为基准确定,并因体积、搬运距离、公寓楼层等而异。一般30坪级公寓约需100万韩元左右。 ◇整理归置及行政手续=清扫和善后也可委托清扫代办公司。在希望清扫日期的3~7天前电话预约即可。价格方面,新入住公寓等空房为每坪5000~8000韩元,清扫有人居住的房屋为每坪8000~1万2000韩元。独栋住宅比公寓贵10~20%。主要公司有Arimaid(02-3491-0858)、Doctor Cleaner(02-544-9988)、Service Master(02-571-6665)等。 迁入后14日内须到洞事务所办理迁入申报,此时预备役(后备军)及转学手续也一并办理。变更汽车登记时需要汽车检查证、驾驶证、印章和居民身份证。【记者 李恩雨】

阅读韩文原文