1999-02-17

[SK建设] 承揽墨西哥工程12亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK建设承接了墨西哥国营石油公司发出的12亿美元(约1.4万亿韩元)规模的超大型建设工程。SK建设17日表示,公司被选定为墨西哥国营石油公司(PEMEX)发出的12亿美元规模马德罗炼油厂建设工程的施工方,将于3月1日正式签约。 在本次招标中,SK建设与德国西门子、墨西哥当地企业特里巴萨集团分别以70%、25%、5%的持股组成联合体。 SK方面解释称,该工程款以“延付出口金融”方式结算,即PEMEX从韩国进出口银行贷得工程资金后支付给SK建设,随后PEMEX再向韩国进出口银行偿还。 该项目为交钥匙方式,由施工方负责引入用于支付工程费的融资,并承担设计、材料采购、施工及试运行,预定今年6月开工、2001年12月竣工。 马德罗炼油装置工程是在墨西哥中部坦皮科地区的马德罗炼油园区新建11座工厂并改造维修14座工厂,新建工厂包括日炼原油13万桶的炼油厂、3万桶的催化裂化装置、年产5万吨规模的气体硫处理厂、20万吨规模的高辛烷值油生产厂等。 SK建设表示,该工程有1家墨西哥大型建设公司和韩国国内4家建设企业分别与外国或当地企业组成联合体,展开了激烈的承接竞争。 另一方面,韩国国内4家建设企业还参与投标了PEMEX在相近时期发出的5亿美元和6亿美元规模的萨拉曼卡及图拉炼油厂建设工程,预计有望追加承接墨西哥炼油项目。这2座炼油厂的施工方最早将于本月底选定。【记者 郑在洪】

阅读韩文原文