1999-02-17

◆国内女性企业偏重服务业…共92万家中占62%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内女性经营者大多集中于住宿、餐饮等服务业,而非制造业。据中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)17日分析Statistics Korea的《企业基础统计调查报告书》后发布的《韩国女性所有企业现况》,截至1997年底,韩国国内女性企业数为92万4380家,占全体的32.4%。这一数字与美国的850万家相比仅为10.8%。 按行业看,女性在住宿、餐饮业中所占比重最高,达62.0%,其次是教育服务业54.1%、公共及社会服务业35.5%、批发零售及消费品经营30.8%。女性经营者之所以集中于小规模餐馆、酒馆以及各类女性单独培训所等,据分析是因为即使没有专业知识也可单独运营,且在资金筹措上负担不大。 相反,制造业中女性企业数为3万5317家,仅占11.5%。尤其是农林业(1.5%)、矿业(3.5%)、渔业(3.1%)、电力燃气自来水业(1.0%)、运输仓储通信业(2.2%)等,因劳动强度高且需要专门经验,女性参与相对较少。 另一方面,美国女性所有企业在过去10年间增长了89.3%,截至1997年底其销售额估计合计达3.1万亿美元。【记者 宋永奎】

阅读韩文原文