1999-02-17

[外汇交易自由化] 聚焦汇率风险防范对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲尹泰淳 大韩投信理事(负责国际业务)=我认为重点集中在防范外汇自由化过程中可能出现的企业和金融机构汇率风险的对策上。日本自去年起实施外汇自由化的过程中,外国金融机构的支配力不断扩大。我们也应考虑到这一点,外汇自由化幅度越大,越迫切需要努力减少外部风险、增强国际金融竞争力。投信主要办理与受益证券投资相关的外汇业务,因此此次措施不会使外汇相关业务发生大的变化。随着可办理外汇业务的机构范围扩大,投信的部分外汇业务也可能扩大,但投信的外汇业务将集中于外国人投资国内受益证券或国内投资者投资海外受益证券的相关事项。 ▲金钟善 大宇证券次长=我认为允许外国人(非居民)在国内发行外币证券将对证券市场产生较大影响。若外国知名企业或金融机构在国内以美元计价发债,国内资本市场有被侵蚀之忧。但反过来,这也可能成为使国内资本市场更有效率、提高国内企业和金融机构竞争力的契机。 允许企业进行期限一年以下的海外借款和海外证券发行,同样预计将对短期资金筹措有很大帮助。但财经部表示负债比率高的企业将被排除在外,因此优惠预计将集中于部分优质企业。 ▲裵斗镇 东洋期货课长=随着远期外汇(FORWARD)交易不论是否有实际需求均被允许,预计企业的远期外汇交易以及远期外汇市场本身将趋于活跃。此前只有在能够证明实际需求的情况下才可进行远期外汇交易。 我认为,取消实需原则后相应的监管机制也不可避免。因为韩国美元外流需求较大,且对冲基金等短期投资性资金进行汇率投机的可能性也可以预见。

阅读韩文原文