1999-02-13

[生活] 内置朝鲜“神秘之石”…健康枕头上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

- 大量释放远红外线……防止老化、造血功能 据称对高血压和动脉硬化等具有卓越效果的朝鲜金刚药石,如今被用于枕头并实现商品化。 Good Morning International株式会社(代表金南龙)开发出利用金刚药石的高低可调枕头,并已开始上市销售。 仅在平安南道温泉郡发现的金刚药石,与开城人参、新昌蘑菇并列为朝鲜三大健康长寿商品,是一种神秘的石头。据称,它在目前地球上存在的原石中,远红外线放射率最高(98%)。 金刚药石能促进身体的成长与发育,尤其是骨骼的形成,从而防止老化,提高造血功能以预防贫血,并使心血管系统功能旺盛。 朝鲜方面甚至主张,饮用浸泡过该药石的水一段时间,对肿瘤的预防和治疗也有效果。据说朝鲜著名长寿食品之一的新德泉水,也是从金刚药石地层下涌出的。据悉在朝鲜,部分高层人士也常年使用。 Good Morning International所使用的金刚药石,由贸易企业时华物产经中国进口。自1995年起开始输入韩国,此后随着南北关系恶化而中断,历经曲折,最近随着牛群访朝促成南北和解气氛,又重新开始引进。 Good Morning International在枕套内嵌入健康磁石和金刚药石,推出了患者用、学生用、女性用、孝亲长寿用等多种产品的枕头。每款产品的远红外线放射率等各不相同,以产生特定效果。按照自身体型可自由调节高低的人体工学设计也是其自豪之处。 学生用产品具有通过生物陶瓷对脑细胞的作用提升脑功能、提高注意力、消除眼部疲劳的效果;女性用按摩枕则利用金刚药石释放的强力远红外线深入皮肤,不仅防止老化,还有助于养出富有弹性和光泽的肌肤。 公司方面解释称,患者用产品尤其以98%的高远红外线放射率带来出色的抗菌效果,对高血压、动脉硬化、心脏病有特效。产品还附有可放入患者所需韩药材的盒子。 该公司还在推进利用金刚药石的床垫、被褥等产品的开发。 金南龙社长表示:“随着产品功效为人所知,美国3M公司等还提出要取得美国销售权,可见其引起了世界性关注。”他并表示将积极开拓海外市场。普通用19万8000韩元,患者用29万8000韩元。(02)717-9500 【记者郑孟浩】

阅读韩文原文