1999-02-13

[Comtec System] 无借贷经营“负债为零”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Comtec System(代表南镇祐)12日表示,公司通过发行记名式无担保私募可转换债券筹资150亿韩元,将在信息通信业界率先实现零借款经营。该公司发行的私募可转换债券年利率为1%,由SSGA(STATE STREET GLOBAL ADVISOR)公司的阿里郎结构调整基金全额认购150亿韩元发行额。 自发行满一年之日起可转换为股票,转换价格为6000韩元(面值500韩元)。 若转换为股票,阿里郎结构调整基金方面持有的Comtec System持股将达7.5%,现大股东南镇祐、南锡祐兄弟对Comtec System的持股将为35%左右。 Comtec System计划以通过发行私募可转换债券筹得的资金等偿还全部现有借款,实现零借款经营。 Comtec System在国际货币基金组织(IMF)管理体制下仍以积极进取的经营方式,去年实现销售额906亿韩元,同比增长17.5%,今年计划实现销售额1200亿韩元、净利润100亿韩元。 据悉,阿里郎结构调整基金作出上述决定,是判断Comtec成长前景良好,且因开拓海外市场等出口前景亦佳。(02)3289-0465【记者 郑孟浩】

阅读韩文原文