1999-02-13

“IMF高利率政策引发金融副作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构提出批评,认为国际货币基金组织(IMF)的高利率政策加剧了实体部门的萎缩和金融机构的不良化,结果增加了结构调整成本,并放大了经济的不确定性。对外经济政策研究院(KIEP)13日在题为《对IMF紧急资金支援体制的评价与国际金融体制改编下我们的应对》的政策研究报告中作出上述表示。此前对IMF政策处方的批评一直存在,但国策研究机构出面批评尚属首次。 KIEP在该报告中指出:“韩国等东亚的危机本是源于错误的宏观经济政策以及金融、企业的结构性问题所引发的挤兑(存款提取事态),但IMF却拘泥于陈旧的总需求抑制政策,加剧了경기衰退。” 报告还主张:“IMF本应以资金支援为条件,在初期维持适度的紧缩和利率水平,并通过推动经济结构调整的法律、制度努力的承诺,提高企业的重生可能性,从而把金融机构的不良化降到最低。” 报告特别警告,IMF在缺乏适当监管和必要诀窍积累的情况下过度要求资本自由化,使外汇危机随时再次发生的可能性很高。 报告建议:“IMF不应拘泥于过去的教条,应为防止危机而带动国际努力,把对短期资本流动监管的讨论公开化。” KIEP主张,作为防止外汇危机再次发生的机制,各国中央银行之间的合作比创设亚洲货币基金(AMF)之类的区域金融合作机构更为可取。【记者 温钟勋】

阅读韩文原文