1999-02-12

◆ “部长亲自试乘Y2K试飞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部长官、次官、机场公团理事长及国籍航空公司社长等人将于2000年1月1日乘坐国际航线和国内航线的首班航班。建设交通部12日表示,为消除旅客对航空领域千年虫(Y2K)问题的不安,长官李廷武、次官崔钟璨及航空局干部8人共10人已预订了2000年1月1日运营的国籍航空公司首班飞机的座位。 故乡在大邱的李长官与航空局长金钟熙一同预订了1月1日上午8时30分起飞的Korean Air Lines503航班首尔至大邱的机票;崔次官则与Y2K对策实务负责人、运行管制科科长朴槿海一同搭乘同日上午8时20分起飞的Asiana Airlines首尔至济州航班。 据悉,韩亚航空社长朴三求将与崔次官同机,Korean Air Lines社长赵亮镐将与李长官同乘一架飞机。 此外,国际航空合作官咸大荣计划搭乘2000年1月1日8时59分(国际标准时间1999年12月31日23时59分)起飞的马尼拉国际航班。 建交部相关人士解释说:“策划此类活动是为了让公众确认航空器运行的安全性”,“Y2K问题计划在今年5月经过模拟测试后彻底解决”。【权九灿 记者】

阅读韩文原文