1999-02-12

[韩美银行行长申东赫] “韩美银行将推行指标经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“目标是在质量上成为首都圈最好的银行,在数量上成为市场占有率达10%的银行。”在12日举行的定期股东大会上正式获任的韩美银行新任行长申东爀表示“既感到感激,也感到责任重大”,并称“将推进以年底实现资产收益率(ROA)0.95%、自有资本收益率(ROE)15%为目标的‘指标经营’”。以下是与申行长的一问一答。 ——今后的经营计划是什么? ▲以实现让股东、客户和员工都满意的“价值经营”为目标。为此,计划进一步强化韩美银行的主要客户群——中坚企业、中小企业以及零售业务。计划将与中坚及中小企业的交易比重从目前的65%提高至70%左右。同时拟引入“指标经营”方式。首先设定了到今年年底实现ROA 0.95%、ROE 15%的目标。 ——长期经营目标呢? ▲既然收购了京畿银行,就要打造首都圈最好的银行。这意味着在资产健全性和收益性等质量方面最为优秀的银行。并不认为必须无条件扩大银行规模,但在数量上以资产计的市场占有率也应达到10%左右。 ——裁员等结构调整推进计划? ▲今后计划将人员和网点重新配置到有收益的业务领域。在网点重新配置过程中,人员是否适量将得到甄别。另外,对1至2级负责人今年内将实行年薪制。 ——今年的增资计划? ▲今年收益目标定为2000亿韩元,首先若到今年6月底实现约1000亿韩元净利润,股价有望恢复到正常水平。是否增资及规模将以上半年经营业绩为基础,与大股东协商后决定。 ——此次经营治理结构变化较大。 ▲董事会已转变为由外部董事主导的结构。日常营业活动由具有执行干部会议性质的常任委员会决定,但经营目标等基本事项将由以非常任董事为主的董事会决定。今后将按季度评估银行业绩并作出政策决定。不过考虑到银行规模,决定不将行长与董事会议长职务分离。【记者 申庆立】

阅读韩文原文