1999-02-12

[G-7] 新设对冲基金监管协商机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《读卖新闻》12日报道,西方七国集团(G7)为加强对国际投机资金对冲基金的管制,将新设由各类国际金融机构参与的协商机构。据悉,G7将在本月20日于德国波恩举行的G7财长与央行行长会议上就此达成一致,并在今年6月科隆主要国家首脑会议召开之前确定具体方案。 该报称,新的协商机构将成为各国金融当局与国际清算银行(BIS)、国际证券监督者组织(IOSCO)、国际货币基金组织(IMF)、世界银行(IBRD)、经济开发合作组织(OECD)等共同参与的协商场所。 据国际金融消息人士透露,以德国联邦银行行长汉斯·蒂特迈尔为中心提出的这一协商机构构想,将在20日的G7会议上作出报告,并获得各国财长和央行行长的批准。 新的协商机构将每年举行1至3次定期会议,在活跃交换国际金融形势相关信息的同时,讨论对被指为引发世界金融市场混乱主因的对冲基金的监督、管制方案等。 特别是为防止1997年在亚洲引发、并扩散至俄罗斯和中南美等地的金融危机再次发生,将处理对向对冲基金融资的各国民间银行的管制和信息公开等问题。 BIS银行监督委员会于今年1月发布了旨在加强对对冲基金融资银行监视体系的报告书,IOSCO也发布了加强监视的方针,为提高监视效果,各机构间加强协作的必要性一直被提出。【东京=联合】

阅读韩文原文