1999-02-11

[两党秘书长会谈破裂] 在野党称“纳入自民联不当”予以拒绝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野双方11日将举行事务总长会谈,就春节假期后临时国会恢复正常运转及举行总裁会谈等政局悬案进行折中。但国民会议总长郑均桓当天向韩国党总长辛庆植提议举行包括自民联在内的三党总长会谈,辛总长予以拒绝,总长会谈由此破裂。韩国党辛总长当天就破裂背景解释称:“在为促成朝野总裁会谈的场合中纳入自民联的意图,说明对方并无就总裁会谈进行折中的意愿。” 朝野双方原定当天积极寻求打破长期僵持政局的方案。但因韩国党拒绝三党总长提议而告破裂,即便会谈举行,韩国党仍坚持须以金大中总统宣布放弃政界改编为前提,预计谈判亦将困难重重。 不过,尽管当天总长会谈破裂,朝野双方12日仍将举行院内总务会谈,春节假期后能否借此促成总裁会谈、恢复政局运转备受关注。 据悉,此前朝野通过非正式总务接触,就春节假期后使由韩国党单独召开的第201次临时国会恢复正常运转大体达成一致意见。此外还大体同意,在执政党参与的情况下,分别对涉及韩国国税厅非法募款事件的议员徐相穆逮捕同意案以及韩国党将提交的法务部长官朴相千解职建议案进行表决处理。 但韩国党将金总统宣布放弃政界改编作为总裁会谈的前提条件。而执政方面则表示,金总统已多次表明无人为进行政界改编的意向,因此不会再有追加的放弃宣言,双方陷入僵持。据悉,朝野还将在12日总务会谈上,就下周后半使临时国会正常运转、修订40多项与放宽管制改革相关的法案以及启动政治改革特委问题进行集中讨论。 此前,国民会议当天基于为化解对峙政局需要举行总裁会谈的判断,决定通过两党事务总长会谈促请野党无条件接受总裁会谈。 此外,国民会议还决定,就1997年大选前夕所谓DJ秘密资金编造问题,继续要求总裁李会昌道歉。 对此,韩国党召开主要党职人员会议,重申要举行总裁会谈就须由金总统宣布放弃政界改编的既有立场,同时驳回了执政方面就DJ秘密资金编造问题提出的道歉要求。 韩国党还就临时国会恢复正常运转问题决定,坚持在临时国会上处理常任委员会运转及就悬案进行对政府质询、对朴法务部长官和检察总长金泰政的弹劾追诉案等立场。 【记者 梁正禄·张德洙】

阅读韩文原文