1999-02-11

[改变道路文化] “被丢弃的良心”年逾1万吨 处处受害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前我国道路总长度已达8.5万公里。与1965年仅2万8144公里相比,可谓突飞猛进。然而汽车增长率远远超过道路增长率。1989年仅200万余辆的汽车,10年间增至1051万辆,增长5倍以上。因此,几乎没有哪条道路不堵。由此,年物流费用达64万亿韩元,占国内生产总值(GDP)的16.3%,这又加重了产品成本负担,成为削弱企业及国家竞争力的重大因素。这种现象很大程度上也源于我们错误的道路文化。为高效使用有限的道路,需要确立良好的道路文化,但现实并非如此。 上周末京釜高速公路下行线的相逢广场。天气暖和不似冬日,从清晨起涌入的车辆使休息区停车场找不到空位。然而,随着车辆涌入而杂乱堆积的垃圾,使相逢广场很快变成了“垃圾的相逢广场”。 停车场处处是被压扁滚落的空罐、纸屑和烟头。走进休息区小卖部,情况更为严重。游客吃剩丢弃的食物残渣散落在地面四处,无人清理。洗手间同样如此。入口和地面上烟头散落一片。休息区各处设有收集废铁、罐、瓶、塑料、废纸等的回收箱,但每个回收箱里都难看地混杂着各种垃圾。 然而休息区的垃圾只是整条高速公路上所弃垃圾的冰山一角。每年相当于1000辆10吨卡车运量的1万余吨垃圾被随意丢弃在高速公路各处,每逢春节、中秋假期或旅游旺季,高速公路必定为垃圾所困。 ◇高速公路是巨大的垃圾场=去年被丢弃在高速公路上的垃圾总量为8676吨。1995年为1万3089吨,1996年为1万5209吨达到顶点,1997年为1万4274吨,呈减少趋势。 然而尽管呈减少趋势,受垃圾分类回收等影响,垃圾处理费用反而急剧增加。1995年仅4亿7600余万韩元,1996年增至9亿3860万韩元,1997年增至12亿1330万韩元,去年处理高速公路垃圾竟花费16亿9680万韩元。 垃圾种类从小的烟头到废轮胎、废汽车等多种多样。特别是实施垃圾计量收费制后,把家中垃圾装车运来偷偷丢弃的“无耻族”也在增加。 道路公社相关人士表示:“偷偷丢弃家庭食物垃圾还算可爱”,“甚至有人把冰箱、沙发扔在路边”。 从货车上掉落的垃圾超出单纯弃置垃圾的层面,还会引发事故,因而问题更多。满载货物的货车未妥善覆盖篷布行驶,掉落的垃圾威胁到后方行驶车辆的安全。 ◇为何乱扔垃圾=最大问题是垃圾整治未能有效进行。目前高速公路垃圾整治权限属于警方和韩国环境部下属环境管理厅厅长(或地方环境管理厅厅长)。韩国道路公社连执行道路维护管理业务的人员都不足,且没有可实施整治的法律权限。但对同样的乱扔垃圾行为,警方与韩国环境部适用完全不同的标准。警方的《道路交通法》对乱扔垃圾仅处3万韩元罚款,而韩国环境部的《废弃物管理法》则课以超过30倍的100万韩元罚款。对同样的乱扔垃圾行为适用完全不同的标准,亟需统一。更何况警方和环境管理厅的整治人力都严重不足,实际上无法有效整治。 ◇有何对策=最紧迫的是制定更有效的整治对策。道路公社计划从2000年起投入公益人员收集垃圾,但这并非根本对策。 道路公社相关人士表示:“无条件增加人力在现实中很困难,因此亟需在高速公路各处安装无人监控摄像头。” 同时有人指出,为防止货车掉落垃圾,应像发达国家那样强制货车安装篷布。 不领取收费站开具的收据也是减少垃圾的办法。据道路公社介绍,开放式收费站开具收据的费用一年达15亿韩元。但其中车辆使用者实际使用的仅占总量的20%,其余全部被当作垃圾丢弃。道路公社解释称,即使不开具收据,系统也会自动统计车辆通行量,因此没有问题。 但最重要的是国民意识的转变。如果驾驶者不丢弃垃圾,就没有必要加强整治或增加人力。【郑斗焕 记者】

阅读韩文原文