1999-02-11

[今日美国] “金云龙或被逐出国际奥委会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就盐湖城2002年冬季奥运会申办舞弊事件连日对国际奥委会(IOC)委员金云龙提出质疑的美国《今日美国》10日报道称,金委员正在接受IOC内部调查,有可能被剥夺委员职务。该报援引9日公布的盐湖城丑闻调查委员会报告称,盐湖城申办委员会(SLOC)在向雇用金委员之子郑勋的基石通信公司付款时,为掩盖该行为签订了伪装的咨询合同。 《今日美国》称,IOC就此次丑闻指认了14名委员,其中4人已辞职,5人被列为剥夺对象、目前处于停职状态,包括金委员在内的3人被列为调查对象,1人受到警告。另有1人已去世。 报道称,被视为下届IOC主席热门人选的金委员否认了与儿子有关的不当行为,但雇用郑勋的基石通信公司前会长戴维·西蒙斯向调查委员会和《今日美国》陈述称,金委员知晓此事。 此外报道称,SLOC委员长汤姆·韦尔奇对调查人员表示,金委员曾与自己会面,询问过让儿子在美国就业以便继续保有美国永久居留权的问题。 该报援引IOC副主席阿妮塔·德弗朗茨的话指出:“咨询合同一事是IOC委员触犯禁忌的极为严重的案例。” 该报还补充称,前委员长韦尔奇陈述,申办委员会还以咨询合同为名,向上月辞职的芬兰籍委员皮尔约·哈格曼的丈夫支付了3万3750美元。【洛杉矶=联合】

阅读韩文原文