青瓦台经济首席秘书康奉均11日就汽车、半导体等大宗交易谈判表示:“可以先签订股份转让合同,之后由第三方评估机构进行实地核查,约三个月后给出价格,按该价格进行收付即可。”康首席当天出席在首尔凯悦酒店举行的韩国能率协会早餐会,以“国民政府的经济重建战略与未来愿景”为题演讲时指出:“今年五大集团的结构改革关系到韩国经济结构改革的成败”,“参与大宗交易的相关企业总裁和劳动者的意识存在问题”。 康首席就半导体、汽车大宗交易(大规模事业置换)在推进过程中屡屡受阻表示:“从企业主立场看,出让方想多拿一分钱,接手方想少付一分钱是理所当然的,但我觉得程度太过分了。” 特别是就三星汽车大宗交易,他反问:“双方面对面能就高达数万亿韩元的收购金额达成折中吗?”并表示:“可以先签订股份转让合同,之后由第三方评估机构进行实地核查,约三个月后给出价格,按该价格进行收付不就行了吗?” 康首席还就大宗交易对象企业劳动者要求发放慰问金表示:“在五大集团内部仅因公司名称变更就要求慰问金,应当自我克制。” 他强调:“接手企业已决定接收劳动者,对不愿去接手企业的劳动者也制定了由本方吸收的方案,还要求什么呢”,“应从国家整体考虑,克制自身利害。” 随后在被问及追加大宗交易的可能性时,他断然表示:“政府丝毫没有出面要求新做大宗交易的想法。” 康首席评价称:“金融和劳资部门的改革去年分别完成了70%、50%,今年只需解决剩余部分,但大企业和公共部门的结构改革去年仅推进了30%、40%,今年要做的事更多”,并强调:“认为考验和痛苦已经结束是错误的。” 关于今年经济展望,康首席预计增长率在2%左右,物价稳定在3%上下,国际收支顺差200亿美元,失业率第一季度将超过8%,年中之后开始回落。 另一方面,康首席在早餐会结束后表示:“我认为三星集团与大宇在签订股份转让合同时不一定必须就收购价格达成一致。” 他提醒,两大集团结构调整本部长签署的协议书中明确写有“为就收购价格达成一致尽最大努力”,并表示:“由于当事方很难就高达数万亿韩元的金额达成一致,最终预计将由第三方评估机构提出收购价格。” 【记者 金俊洙】
1999-02-11
[首席秘书姜奉均] “三星集团与大宇大交易先签股份转让合同”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






