1999-02-11

[“金融市场火药库”投信公司短期公司债基金] (中)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投资信托公司短期公社债型受益证券问题之所以扩大为整个金融市场的火药库,基本上首要原因在于以新设投信运营公司为中心的投信公司与销售证券公司之间过度的受托规模竞争。然而财政经济部等政府方面为了降低利率,也不得不把资金集中给债券市场最大买方力量投信公司,因此至少是放任(?)了投信界过度的经营行为。 金融监督委员会与韩国金融监督院同样早就知道提出过高收益率、期限错配等问题隐患,却在财经部强烈的降息意志推动下,未能对投信界进行监管,犹豫之间遭遇了这样的危机。金监委尤其表示“投信界短期内不会有结构调整”,助长了道德风险。 事实上,自去年起,包括新设投信运营公司在内的投信界以高于市场实际利率的收益率,把市场资金吸入短期公社债型产品。投信界提出了比拆借、企业票据(CP)、可转让存单(CD)等竞争产品高3~4个百分点的确定(议定)收益率。 形式上投信短期公社债型产品属于按业绩分配收益的产品,但资金市场的实情并非如此。银行等委托资金的机构也毫不犹豫地进行利率竞价,要求高收益的固定利率,而被受托规模竞争裹挟的证券公司(销售方)和投信界接受了这些要求。 投信界之所以能提出如此高的收益率,是因为把IMF初期持有的20%以上高收益债券纳入短期公社债,或在长高短低的利率结构下把3年期公司债等长期产品纳入该产品。由此形成了销售产品期限为3个月、而纳入产品中相当部分为3年期公司债等长期债券的期限错配(MISMATCH)结构,并不断加深。 这种错配意味着,若3个月期限到来、赎回资金一时集中,纳入产品难以出售,就可能面临赎回资金不足等流动性危机。实际上去年12月银行界为满足年末自有资本比率(BIS)要求,大举抽走投入投信短期公社债产品的资金,投信界遭遇了第一次流动性危机。 但幸运的是,利率成了“救世主”。随着利率持续下行(债券价格上涨),即便是长期债券也能在市场上部分卖出,从而确保流动性。此外,利率下行使得提出高收益率成为可能,赎回资金也得以重新吸引回来。 归根结底,像股票一样,在债券价格上涨(利率下行)期间问题不大。因为纳入的债券产生评估收益,可以满足高收益率,而且即便是长期债券也能在市场上部分卖出。 然而从1月中旬起形势急变。利率触底并开始回升。利率上行(债券价格下跌)时,纳入债券的评估收益下降,投信公司难以满足议定收益率。也就是说,投信公司短期公社债型产品的利率竞争力下降。已经有部分投信公司在议定收益率与运营收益率之间出现倒挂利差。钱收得越多,亏损越大。 利率上行还带来流动性问题。在利率将上升的预期下,即使在市场上挂出长期债券也卖不掉。因为所有人都只做短期资金运作。 以受托规模10万亿韩元的投信公司为例,利率只上升1个百分点,损失规模就高达1000亿韩元。以公司债收益率为准,从1月11日的7.15%触底,到2月9日升至8.89%,约1个月间利率上升了1.74个百分点。 因此若利率维持现有水平或进一步上升,证券、投信公司危机实际爆发的可能性将增大。 这正是制定对策的监管当局的苦恼所在。对短期公社债型产品加以监管的必要性十分迫切,但一旦实际实施,利率就会跳升,这又会成为金融市场危机现实化的因素。【安义植 记者】

阅读韩文原文